update entrypoint.sh to create config.toml with proper ownership and fix script execution condition

entrypoint.sh

@@ -3,18 +3,19 @@ set -e
 
 chown -R ${PUID:-1000}:${PGID:-1000} /app/data 2>/dev/null || true
 
-# sc liest config.toml aus $XDG_CONFIG_HOME/scalable-cli/ (Linux-Standard)
 SC_CONF_DIR="${XDG_CONFIG_HOME:-/home/appuser/.config}/scalable-cli"
 mkdir -p "${SC_CONF_DIR}"
+chown -R ${PUID:-1000}:${PGID:-1000} "${SC_CONF_DIR}"
 if [ ! -f "${SC_CONF_DIR}/config.toml" ]; then
     cat > "${SC_CONF_DIR}/config.toml" <<'EOF'
 [auth]
 session_backend = "file"
 signing_key_backend = "file"
 EOF
+    chown ${PUID:-1000}:${PGID:-1000} "${SC_CONF_DIR}/config.toml"
 fi
 
-if [ "$1" = "python" ] || [ "$1" = "/app/scalable_sync.py" ]; then
+if [ "$1" = "python" ] || [ "$1" = "/app/scalable_sync.py\" ]; then
     shift
     exec gosu appuser python /app/scalable_sync.py "$@"
 fi